tegnap kaptam egy levelet a polgarmestertol arrol a keressel amit kertunk toluk, magyarul, tudnak biztositani nekunk helyek hogy mi uzemeltesunk szocialis szolgaltatasok. a valasz az volt hogy a "feladatok ellatasahoz szukseges helyisegek nem allnak rendelkezesunkre, ezert sajnos nem all modunkban kerelmuket teljesiteni". kicsit rosszul eset de talan maskeppen kell gondolkozni egy helysegrol es az idozitesrol, talan 2011be kell ezeket inditani ha tudunk talalni egy "tobb fukcios" epult. kerlek tovabbra imadkozz hogy hatasos lehessunk Isten Kiralysagaert itt Szegeden.
yesterday I got a response from the mayor about our request for facilities to operate social services (soup kitchen & 2 pre-schools) in Szeged. the response was "at this time we don't have any buildings that meet the health board requirements". it was a little discouraging, but I guess this just means that we have to think a little "longer term" (maybe doing these things in 2011??). our rental agreement for the church is up in December 2010, so maybe we'll look to move to a different facility where we can have "multi-use" capabilities. please continue to pray with us about how we can be effective for the Kingdom of God here in Szeged.
No comments:
Post a Comment