Sunday, January 31, 2010

M5????

már egy páran kerdezték hogy miért hivjünk a téli konferenciát az "M5-ös" konferenciát. nagyon egyszerű a valaszt. meg hivtunk a dél-pest golgota gyülekezet (www.delpest.golgota.hu) hogy részt vegyenek a konferencián. mivel az M5-ös autopálya összekött Szeged és Budapest, gondoltunk hogy ez egy jó vicces név lehet a konferenciának! remeljünk hogy sokkan vesznek reszt a konferencián egy fel épülnek a hitukben ez altal.

a few people have asked why we are calling the winter conference the "M5" conference. the answer is simple. we (Calvary Szeged) have invited Calvary Southern Budapest (www.delpest.golgota.hu) to joing with us at this conference. since the M5 highway connects Szeged to Budapest, we thought this would be a funny name to give to our conference. we hope that many will join with us for this conference and be edified in their faith.

Saturday, January 30, 2010

téli konferencia / winter confernece

2010 “M5-ös” Téli konferencia

A szegedi Golgota, sok szeretettel meghív benneteket hogy részt vegyetek az első “M5-ös” téli konferencián.

Mikor? 2010. február 26.-án és 27.-én

(Pénteken 18.30-tól és Szombaton 9-től)

Hol? Golgota Szeged, 6724 Szeged, Pulcz u. 23

(www.golgotaszeged.hu)

Miről lesz szó? “A Gyülekezet” lesz a konferencia témája. Részleteiben a gyülekezet szerepe, feladata, küldetése, illetve helye a mai világban...


További info: info@golgotaszeged.hu

Sok szeretettel várunk!!

Golgota Szeged


2010 “M5" Winter Conference

Golgota Szeged invites you to join with us for our first "M5" winter conference

When? February 26 & 27, 2010

(Friday at 6:30pm & Saturday at 9am)

Where? Golgota Szeged, 6724 Szeged, Pulcz u. 23

(www.golgotaszeged.hu)

What will it be about? “The Church” is the topic of this conference. Specifically about the role of the church, the functioning of the church, and the mission of the church in the 21st century.


More info: info@golgotaszeged.hu

Golgota Szeged


Tuesday, January 26, 2010

update on baby Felicia

a legfrissebb hírek Felicia bébiről:

an update on baby Felicia:

http://nickandrosemary.blogspot.com/2010/01/family-update.html

Sunday, January 24, 2010

Női közösség / women's fellowship

az év első női közösség lesz február 6-án délutan 4-kor Kollár Ági-nál. ha nem tudtsz hogy hol lakik akkor irjal e-mail az info@golgotaszeged.hu -ra

the first women's fellowship of the year will be at Kollár Ági's house on February 6th at 4pm. if you don't know where she lives, please write an e-mail to info@golgotaszeged.hu for directions.

Saturday, January 23, 2010

sürgős ima / urgent prayer

imadkozzatok a Nick és Rosemary kis lanyaért mert penteken született súlyos komplikaciókkal. több informácio a blogjukon...

please pray for Nick & Rosemary's daughter. she was born on Friday but there were some pretty serious complications. more info and updates can be found on their blog.

http://nickandrosemary.blogspot.com/

Friday, January 15, 2010

Téli Konferencia / Winter Conference

az iden lesz a szegedi Golgotaban egy téli konferenciat. az idopont 2010.februar.26-27. a tema lesz "a gyulekezet" tervezzed ugy hogy reszt veszel a konferenciaban. a kovetkezo hetekben fel teszunk tobb informaciot

we will be having a winter conference this year on February 26-27. the theme is "the church". plan on joining us for this conference. more information will be posted in the coming weeks.

Tuesday, January 5, 2010

women's conference / női konferencia

női konferencia lesz január 22-23án a vajtai konferencia központban. ha szeretnél jönni jelentkezni lehet itt

will be a women's conference at the Calvary Chapel Conference Center on January 22-23. If you would like you go please register here