valaszok az imanak / answers for prayer

Hala Istennek Balázs atment az elso vizsgajan es a parliment igennel szavazott a Golgota vajtai biblia iskola akkreditaciora. koszonjuk az imat.

Praise God Balázs passed the first of his law board exams and also the Parliment approved the accreditation of Calvary Chapel Bible College Europe.

church lunch / gyülis ebéd

next Sunday, December 6th, after church, we invite you to stay around and enjoy lunch together with us. the church will provide the "main course" but we invite you to bring a dessert or some drinks.

jövő vasárnap, december 6án, gyüli utan meghivunk teged hogy maradjon az Istentisztelet utan hogy ebédet közössen fogyassunk. a gyüli fog gondoskodni a "fő étel"-ről de nyugodtan hozhatsz egy desszert vagy innivalo.

2 topics for prayer / 2 ima tema

please keep Balázs Terhes in prayer as his first law board exam is tomorrow. If he passes the written tomorrow then he can take the first oral exam on Wednesday.

also, pray for the Hungarian Parliment to approve a bill to allow the Calvary Chapel Bible College Europe (www.ccbce.com) to become an accredited college here in Hungary.

imadkozz Terhes Balázsért. holnap lesz az első vizsga a jogi kameranal pesten. ha az irasbeli sikerul holnap akkor szerdan szobelizehet.

és imadkozz hogy a parliment jova hagyja a torveny javaslat ami akkreditalte tenne a Vajta Biblia Iskola (www.ccbce.hu).